Bonjour à tous,

Je suis arrivé en France jeudi, et je vais vivre ici dans une ville qui s'appelle Saint-Genis-Pouilly pendant deux mois pour mon stage au CERN. C'est une expérience très passionnante et je suis reconnaissant d'être ici, mais en même temps je suis très nerveux. Je parle seulement un petit peu de Français, et en plus de ça j'ai l'anxiété sociale, donc c'est très difficile me motiver à sortir et parler avec les gens.

Malgré ma peur, hier je suis allé au supermarché, au magasin électrique et au tabac. Ce n'était pas terrible en réalité, mais après je ne pouvais pas arrêter de m'inquiéter pour toutes les erreurs que j'ai faites. Dans le tabac, par exemple, j'ai dit "Merci beaucoup" aprés avoir payer, mais quand la caissière m'a dit "Bonne journée," je me suis trop réfléchi comment la répondre, donc je suis sorti sans rien dire. En réalité je suis une personne très sympa, donc c'est difficile de savoir qu'elle pense probablement que je suis impoli.

Certaines de mes erreurs n'étaient même pas erreurs de la langue. Par exemple, dans le supermarché j'ai mis mon panier entier sur le tapis, et ça m'a pris plusieurs moments pour comprendre que l'employé me disait de sortir les produits d'abord. Je me sens particuliérement stupide parce que nous le faisons de la même façon aux Etats-Unis!

Aujourd'hui est seulement mon troisième jour ici, et j'ai bon espoir que ça va devenir moins intimidant avec le temps. Surtout j'espère m'inquiéter moins pour mes erreurs et me concentrer plutôt sur les expériences que je vais avoir.

Si vous avez des conseils ou autres commentaires à donner, j'aimerais écouter toute. Merci d'avoir lu, et bonne journée!