Greek
Πριν από έναν χρόνο, τον Οκτώβριο 2019, όταν ακόμα ήταν δυνατόν να ταξιδέψει, πήγα στην Ελλάδα. Ήταν το τέταρτο μου ταξίδι στην Ελλάδα, αλλά δεν ήμουν εκεί σε σχεδόν είκοσι χρόνια πριν. Και, η πρώτα μου φορά στην Αθήνα. Μα, πριν να πάω στην Αθήνα, πέρασα μερικές μέρες στο Τίνο, μικρό νησί στις Κυκλάδες. Είχα σπουδάσει ελληνικά για δύο μήνες μόνο και δεν νόμισα όταν θα μπορούσα να μιλήσω ελληνικά καθόλου. Αλλά, η γυναίκα που είχε το μικρό ξενοδοχείο που έμεινα, δεν μπορούσε να μιλήσει ούτε μία λέξη των αγγλικών. Λοιπόν, τέλως πάντων, έπρεπε να μιλήσω ελληνικά. Δεν είχα εκλογή. Και, ήταν τέλεια!
0
Yay, another fellow Greek learner! I enjoyed your text very much. Although I don’t dare to correct it because I am a beginner of Greek myself. Just wanted to say, γεια σου και καλώς ήρθες.👋
Ευχαριστώ! I'm glad it was at least understandable, Greek is definitely a tough nut to crack..
Πολύ καλές προτάσεις! Κατάλαβα ακριβώς τι εννοούσες. Ελπίζω να μην σε ενοχλούν οι διορθώσεις μου.
Ευχαριστώ πολύ για τις διορθώσεις σου! Δεν ενοχλούν καθόλου, είναι γιατί γράφω εδώ.
Συγχαρητήρια για το κείμενο και συγχαρητήρια που κατάφερες να μιλήσεις Ελληνικά σε ελληνικό ξενοδοχείο! Ελπίζω τα σχόλιά μου να βοήθησαν και να συνεχίσεις να γράφεις και να μαθαίνεις.