Szombaton nem sokat csináltam és egy kicsit elvesztem a semmittevésben, de hétkor találkoztam az egyik barátommal, aki nagyon tetszik nekem. Ő 21 éves és filozófiát tanul az egyetemen. Ő is kiváló zenész, és csellón, gitáron és teorbán tud játszani. Neki szép ujjai vannak. A leggyönyörűbbek, amiket valaha láttam.
Vasárnap a lakótársaimmal ebédeltünk a marokkói tajine-t. Ez volt az első alkalom, hogy olyan ételt ettem, de ezt finomak találtam. Ezután sétáltunk egy közeli parkban, lefeküdtünk a fűre és sokat beszélgetünk mindenféléről.
Aztán sokat időm töltöttem el a nyelv elsajátításával, és eldöntöttem, hogy minden nap többet fogom írni magyarul. A mai napon kell dolgoznom 6 óráig, és ezután valószínűleg nem lesz motivációm és fáradt leszek, így éppen az ebédszünet alatt írtam.
Nagyon szép írás! Csak így tovább!!!
Köszönöm szépen a javítasokat, @CherryBlossom. Feltételezem, tenyleg kell többet írnom magyarul.
Szép napot neked.
@Oniromancie Nagyon szívesen. :)
Tudom, hogy sokszor nagyon részletesen javítok, mások is ezt tapasztalják tőlem. Néha úgy érzem, hogy a túl sok javítás elkedvtelenítheti a journaly írókat, pedig egyáltalán nem arról van szó, hogy baj lenne az írás színvonalával. Nagyon jól írsz, és teljesen érthető ahogyan fogalmazol. Sokszor a javítások apróságokról szólnak, amik szinte nem is rendelkeznek jelentőséggel. Szerintem büszke lehetsz arra, hogy ilyen szinten tudsz magyarul. :) Csak így tovább!!!!
I know that I'm correcting texts very detailfully, others can also expect this from me. Sometimes I feel like too many corrections can discourage journalers, even though their writing skills are not bad at all. You write very well and I can fully understand the way you put things. Many times, corrections are about little, insignificant details that are almost irrelevant. I think you can be proud that you can write in Hungarian at such a level. :) Keep it up!!!!
@CherryBlosson
Every correction encourages me to do better! Thanks for letting me know, and make no mistake, I really do appreciate your feedback. It motivates me to write more - and also read more - and please let me know if I can help you back.