Obwohl ich leider kein Feedback zu meinem ersten Eintrag bekommen habe, versuche ich es nochmal mit einem anderen Thema. Und zwar - wie unterscheiden sich die Weihnachtstraditionen in Deutschland und in Russland. Ich kenne mich ein bisschen mit den deutschen Traditionen dank dem Easy German Podcast aus, aber falls ich etwas falsch hier dazu schreiben werde, entschuldige ich mich im voraus.
Der wichtigste Unterschied ist der Tag, an dem die Weihnachten gefeiert wird. In Russland feiert man die Weihnachten zwischen 6. und 7. Januar, während in Deutschland wird die Weihnachten am 24. Dezember gefeirt. Weil die Weihnachten nach dem Silvester gefeiert wird, ist das Silvester das größte Fest. Kinder bekommen alle Geschenke am 1.Januar und am Weihnachtstag dem 7. Januar gibt es keine große Bescherung.
Meiner Meinung nach hat es damit zu tun, dass in den Sowjetunionzeiten waren alle religiösen Feste verboten und man die Weihnachten nur geheim feirn konnte. Tatsächlich hat die Weihnachten in Russland jetzt eher religiöse Bedeutung und wird nicht als ein allgemeines Familienfest angesehen. Ich bin überhaupt nicht religiös und wir haben gestern nicht gefeirt, aber meine Mutter is sehr religiös und hat sich sogar überlegt, ob sie in die Kirche zu einem Abendgottesdienst geht, was ich in dieser Zeit ziemlich verrückt finde. Sie hat sich glücklicherweise doch anderes entschieden und hat den Gottesdienst am Fernseher geschaut.
Heute treffen wir uns mit der Mutter zum Tee und Kuchen, aber das kann man doch kein Weihnachtsfeiern nennen.
Die Feiertage zur Weihnachten und zum Silvester fangen in Russland am 1. Januar an und dauern dieses Jahr bis 10. Januar. Ich arbeite bei einer deutschen Firma und europäischen Kollegen sind bereits ab 20. Dezember nicht mehr erreichbar, und wir sind bis 10. Januar frei, also ist es in diesem Zeitraum wirklich sehr wenig los. Ich freue mich schon auf den ersten Arbeitstag am 11. Januar
Hallo Olga,
du schreibt sehr gut =) Und die deutschen Traditionen hast du auch richtig wiedergegeben.
Hallo Caro! Danke für deine Korrekturen! 👍