Hallo Leute! Ich lerne Sprachen auf Leidenschaft: ich habe vor vielen Jahren Deutsch studiert, dann habe ich nur aufgelesen oder aufgehort auf Deutsch, um meine Sprachkenntisse zu halten. Jetzt will ich versuchen zu schreiben hier zu Journaly. Es ist schwer! Ich studiere jetzt aktiv Russisch und es scheint mir nur auf Russisch denken als zweite Sprache. Wie kann man mehrere Sprachen aktiv halten? Wie lernen Sie zwei oder mehrere Sprachen? Wie hat dasselbe Problem? Danke fur Ihr Hilfe!
0
Das ist mir genauso schwierig. Ich kann entweder Englisch oder Deutsch als Fremdsprache sprechen. Und zwar spreche ich bei der Arbeit immer Englisch mit den deutschsprachigen Kollegen. Ich versuche jetzt ein bisschen mehr Deutsch zu lernen, um mehr Selbstvertrauen zu gewinnen und mein Deutsch zu aktivieren 🙄