Ich denke, alle Leute, die eine Fremdsprache lernen, suchen ihnen einen Sprachpartner, mit dem sie diese Sprache aktiv benutzen können. Meistens will man mit Muttersprachlern sprechen, aber das klappt in fast allen Fällen leider nicht. Warum? Das hat mMn. zwei wichtige Gründe.
1) Alle Leute haben ihr eigenes Leben, ihre Arbeit, ihre Familie, Freunde usw. Also sie haben normalerweise keine Zeit jdm. ihre Sprache beizubringen, wenn das nicht ihre Arbeit ist. Ja, das kann nur dann möglich sein, wenn man einen muttersprachlichen Lehrer/in hat.
2) Wenn man mit Muttersprachlern spricht, wird man beim Sprechen von großen sprachlichen Missverhältnissen verhindert. Als Mensch haben wir leider eine negative Eingenschaft. Wenn wir beim Sprechen viele Fehler machen, verschwindet unsere Lust zu sprechen. Weil wir uns inkompetent fühlen. Auch für Muttersprachler kann diese Situation sehr langweilig sein, weil sie immer wieder zahllose Fehler von Sprachpartnern korrigieren müssen. Und das erfordert wirklich eine sehr große Geduld, die nur ein Lehrer besitzen kann😂
Aus diesen Gründen versucht man mit anderen Meschen zu spechen, die auch dieselbe Sprache lernen. Das Verfahren ist sehr sinnvoll, hat aber leider auch seine Probleme. Einerseits gibt es hier auch MIssverhältnisse zwischen Sprachlernenden. Eine Person kann sehr fleißig sein, andere lernt aber im Gegensatz dazu, nur wenn sie Lust hat. Also erste Person will heute sprechen, aber zweite hat keine Lust dazu. Andererseits findet man kein Thema zu sprechen. Im ersten Gesprächt ist das Thema natürlich die Vorstellung und was kommt danach?😂 Ich kann ganz sicher behaupten, dass es keine zwei Menschen auf der Welt gibt, deren Interessen mehr als 50 Prozent gleich sind. In solchen Fällen hatte ich immer vorgeschlagen, ein Buch oder ein Text zu lesen und danach es zu beurteilen. Ich hab gemerkt, dass diese Methode auch nicht produktiv ist (immer gleiche Ausrede- "Gestern hatte ich leider keine Zeit, deshalb konnte ich nicht lesen"😂).
Und ich hab etwas neues gesucht, was immer funktionieren sollte. Egal ob das der erste oder der hundertste Kontakt ist. Zum Glück hab ich das gefunden. Das werde ich aber in meinem nächsten Beitrag mitteilen.😁 Weil der Text sowieso groß genug ist.🤦♂️😂
Das war wieder ein sehr gelungener und unterhaltsamer Text, Merten! Ich freue mich jetzt schon auf die Fortsetzung mit deiner Lösung des Problems :D
Herzlichen Dank für alle deine Hilfe.💚 Ohne Hilfe kann ich meine Sprachkenntnisse natürlich nicht verbessern. Schön, dass ich dich getroffen habe😊 Ich analysiere alle Fehler, deshalb ist jede Korrektur sehr wichtig für mich. In kürzer Zeit werde ich den 2. Teil schreiben😁
Ich habe sehr ähnliche Erfahrungen mit Tandempartnern gemacht, deshalb bin ich sehr neugierig auf deine neue Methode. :)
Immer wieder gerne, Merten! Du machst das genau richtig, denn nur so kann man besser werden! Es macht mir persönlich auch immer besonders viel Spaß bei Leuten die Texte zu korrigieren, die aus ihren Fehlern etwas lernen wollen. Ich glaube, wir werden uns hier auf Journaly öfter sehen :D Ich folge dir auf jeden Fall schon, damit ich deine Texte nicht verpasse ;) Also: Bis zum nächsten Mal!
@zosia na ja, im Tandem eine Person zum Sprechen zu finden ist wirklich ein großes Problem. Deshalb versuche ich nicht mehr, dort jemanden zu finden😂