Ich habe angefangen, die App Anki zu verwenden.
Ich denke, dass es sehr wichtig ist, viele Vokabeln zu können, um eine Sprache zu verstehen.
Trotzdem finde ich, dass es noch wichtiger ist, zu wissen, wie man diese Vokabeln verwenden kann.
Wenn ich in Anki Karteikarten erstelle, schreibe ich immer einen ganzen Satz, damit ich weiß, wie das Wort verwendet wird.
Anki benutze "Spaced Repetition". Bei dieser Methode werden die Vokabeln in größer werdenden Zeitabständen wiederholt.
Die Zeitabstände zwischen den Wiederholungen hängen davon ab, ob man das Wort weiß oder nicht.
Noch besser als nur Anki zu benutzen, ist der Verwendung der Wörter, die man gelernt hat. Das kann man durch das Schreiben von Texten oder durch Sprechen tun. .
Um es kurz zu machen, es ist meine Meinung, dass man besser lernt, wenn man verschiedene Methoden gleichzeitig anwendet. Also ist am besten, wenn man die Worte hört, wiederholt und selber benutzt durch Sprechen und Schreiben.
Achtung persönliche Meinung: Ich mag Anki nicht, es funktioniert für mich einfach nicht. Ich habe das Programm vor Jahren (2008-2010) verwendet, als ich zuerst mit Niederländisch und danach mit Deutsch angefangen habe. Es war z. B. eine Riesenarbeit, 700 Wörter selbst einzugeben (mit den entsprechenden Übersetzungen/Erklärungen und sogar mit Beispielsätzen) um etwas Deutsch zu lernen, danach hat die ständige Wiederholung von Wörtern nie so richtig funktioniert. Nach all diesen Jahren ist die Software genau wie sie war, ist also nicht besser geworden. Ich finde es viel besser, Wörter im natürlichen Kontext zu lesen/sehen. Dafür sind Bücher eigentlich genau das richtige für mich, denn die ständige Wiederholung der oft wiederkehrenden Wörter geschieht von selbst (du verstehst/lernst Wörter einfach, indem du liest). Meiner Meinung nach ist Anki keine dauerhafte Lösung, welche man jahrelang einsetzen kann, um eine Sprache nicht nur ein bisschen zu lernen, sondern dauerhaft und in der Tiefe. Außerdem habe ich das starke Gefühl, dass es überhaupt nicht den Zeitaufwand kompensiert, den man darin investiert (es gibt deutlich effektivere Methoden, den eigenen Wortschatz aufzubauen und aufrechtzuerhalten).
Hier ein paar Videos zum Thema "Anki":
https://www.youtube.com/watch?v=31ADelu27ww
https://www.youtube.com/watch?v=KzNizwynP3o
Hallo SaraT,
sehr schön geschrieben, vieles klingt schon sehr natürlich, auch wenn Du noch einige Fehler machst.
Ich benutze Anki auch und gern.
Auch wenn Eduard meckert...
;-)
Ich habe meinen Kommentar bearbeitet, um etwas konstruktiver zu erklären, warum ich Anki nicht gerne benutze und finde, dass es der "falsche" Ansatz ist, um Vokabeln zu lernen. Anki ist die typische Software, die ich persönlich nur sehr sporadisch benutzen würde, nie dauerhaft. Irgendwann wird sie (wie Duolingo) zu einem schwarzen Loch (Zeitfresser ohne Gewinn).
Unter anderem aus diesem Grund habe ich meine eigene Software geschrieben. Darin gibt es keine "Flashcards" (Karteikarten), sondern einfach nur Wörter und Sätze (keine künstlichen bzw. beliebigen Sätze, sondern genau die aus dem Buch, das man liest: Der Kontext ist also viel großer, konkreter und natürlicher). Der Benutzer muss also nichts händisch erstellen, denn das passiert automatisch, indem man ein Buch bzw. Textdokument öffnet. Es gibt sehr wohl etwas, was ein bisschen wie Anki ist, aber meiner Meinung nach deutlich besser gelöst: Man kann nicht nur lesen, sondern tatsächlich auch Wörter üben. Der Unterschied zu einem SRS ist, dass nicht irgendein Algorithmus (Vergessenskurve) entscheidet, wann welches Wort gefragt bzw. geübt werden soll, sondern das konkrete Buch/Dokument, womit man übt: Bei neuen Wörtern gilt "die häufigsten zuerst" und bei zuvor geübten Vokabeln gilt "die ältesten zuerst, die in diesem Buch erscheinen". Außerdem kann man sehr feingranular entscheiden, welche Art von Wörtern man übt (die, die ich gar nicht kenne; die, die ich erraten kann; oder die, die ich passiv verstehe bzw. die, die ich wirklich aktiv kenne). Das alles ist ein ganz anderer Ansatz als "Anki" bzw. "SRS" und meiner Meinung nach wesentlich effektiver. Statt 700 Karteikarten, die ich mir nie richtig einprägen konnte, habe ich um die 27.500 Worte, die ich auf Deutsch mit dem Programm geübt habe.
"Jeder soll nach seiner Façon selig werden."
(der Kartoffelkönig)
🥱
Hallo Marcus, vielen Dank für deine Korrektur und für deine Kommentare! Sie sind sehr nützlich und eine große Hilfe für mich!
Eduard, danke für deine Korrektur und die Videos. Ich habe mir die Videos angeschaut und ich denke, dass sie sehr nützlich sind. Ich denke, dass es sehr wichtig ist, nicht zu viel Zeit mit Anki zu verbringen. Es ist wichtiger, Bücher zu lesen und die Sprache zu hören und verwenden. Ich persönliche benutze Anki nur 10 oder 15 Minuten pro Tag, um die Vokabeln zu wiederholen und dann versuche ich andere Aktivitäten mit der Sprache zu tun. :)
Ja, das klingt sinnvoll.