I tried to translate the Italian text into French and English.
When you have time, please tell me if this is correct.
A: Le piace la musica classica?
B: Certo! Mi piace soprattutto l'opera lirica.
A: Allora, andiamo insieme al Teatro dell'Opera.
B: Volentieri!
A: Vous aimez la musique classique?
B:Bien sûr! J’aime surtout l’opéra.
A: Alors, nous allons ensemble au théâtre d’opéra.
B: Volontiers!
A: Do you like classical music?
B: Of course! I especially like opera.
A: Then, let’s go to the opera house together.
B: Certainly!
〜が好きだ
Mi piace / Ti piace / Le piace
Mi piacciono questi dischi.
J’aime / Tu aimes / Vous aimez
J’aime ces disques.
I like / You like
I like these records.
〜に興味がある
INTERESSARE - S’INTÉRESSER À - INTERESTED IN
Le interessa la storia?
Sì, mi interessa molto.
Vous vous intéressez à la histoire? (s'intéresser à ~)
Oui, je suis très intéressée.
Are you interested in history? (interested in ~)
Yes I’m very interested in it.
好む
PREFERIRE - PRÉFÈRER - PREFER
Preferisce il caffè o il tè? - Preferisco il caffè.
Préférez-vous du café ou du thé? - Je préfère du café.
Do you prefer coffee or tea? - I prefer coffee.
Preferire A a B - Préférer A à B - Prefer A to B
Preferisco il pesce alla carne.
Je préfère le poisson à la viande.
I prefer fish to meat.
気にいる
ANDARE
Ti va di andare al cinema?
Mi va benissimo.
Tu veux aller au cinéma?
C’est bon.
Do you want to go to a movie?
That’s fine.
Non mi va questo vestito.
Je n’aime pas ce vêtement.
I don’t like these clothes.