Транскрипция - Почему изучение русского языка может сделать вас умнее(первая часть)
—
Всем привет! Сегодня у нас есть транскрипция, но из-за нашего "многоязычного книжного клуба" я не мог закончить с этим текстом, потом я решил опубликовать его первую часть(на самом деле это всё, что я написал до сих пор). Ладно, я использовал платформа Notion.so, чтобы написать и организовать всё, что я делал с мой изучение, но в данный момент я не использую его. Здесь картинку Notion.so:
Как вы могли видеть, каждое желтое слово — неизвестное, и после выделив каждое незнакомое слово в тексте, я пишу их значения, чтобы добавить в Anki.
Прежде чем начать, я хочу сказать спасибо всем, кто помогает мне...
Выпуск: "Why Learning Russian Can Make You Smarter (Listening practice Ru\En subs) by Russian with Max"
Ссылка для посмотра на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=EqNcEDDvwiE&t=452s
Привет, друзья! С вами Макс и сегодня у нас будет видео про наш мозг, и про то как русский язык может помочь вам тренировать ваш мозг, и вообще... нужно ли это тренировать свой мозг. Как вы можете заметить, я в лесу... Да, я снова переехал, переехал в Ленинградскую область, в свой домик. И я записал подкаст о том как я переезжал, и какие трудности возникли при моём очередном переезде. Сейчас 28 апреля, весна, но весна в этом году очень холодная. Вот, буквально только, что шёл снег, и вообще холодно, реально холодно... очень холодная весна. Птицы летают... Здесь очень красиво, сейчас мы будем идти к озеру и обсуждать вопросы нашего мозга. Идея снять такое видео появилась у меня после этого как я прочитал книгу, вернее прослушал книгу одного японского автора и врача "Такаце Цукияма". Он написал книгу, которые называется "Забывчивость моё второе что-то там"... забавное называние. И в этой книге он говорит о том, какие проблемы возникают у современных людей с интеллектом, почему они возникают и что с этим делать. Мне это книга понравилась, и я её начал читать потому что я сам иногда чувствую, что что-то забываю. И вообще, тема развития своего мозга меня очень интересует. Потому что, мне кажется что это очень важно. Важно развивать не только свое тело физически, но и свой мозг. Конечно, тело и мозг связаны, но нужно тренировать и цело и мозг. Так вот, какие проблемы возникают людей, кстати у молодых людей? Такаси Цукияма говорит, что сейчас, подобные проблемы, они появляются у молодых людей — 20-30 лет. И вот, в этом проблеме, какие это проблемы, или сигналы, или симптомы, да, Которые могут дать понять, что нужно что-то делать, чтобы не стать совсем тупым. Первое это забывчивость — когда ты забываешь то, что вы вроде бы не должен забывать. Например, у меня есть проблема с запоминанием дат, например дни рождения, какие-то ещё праздники. Мне очень трудно запомнить даты, эта моя проблема уже много лет, и мне очень интересно что можно с этим делать. Вторая проблема это снижение творческих способностей, или снижение креативности — Когда человек становится сложно делать что-то связанное с творчеством, там рисовать, что-то писать, или снимать видео... Когда ему становится сложно это делать... с чем это связано? Об этом он тоже говорит, следующая проблема, это проблема с выражением своих мыслей, когда тебе трудно формулировать фразы и предложение когда трудно излагать свои мысли... Да, когда ты начинаешь, а... ну... вот... это самое, а ну. Вот, все вот это, это тоже говорить о каких-то, ну может быть проблемах небольших... или больших. Следующая проблема связана с зависанием — когда у тебя не такая быстрая реакция, когда кто-то тебя что-то спрашивает неожиданно, и ты не можешь ответить, или когда тебе сложно принять решение. Или вообще, тебе сложно действовать, и ты как компьютер... зависаешь. Ну, и последнее это проблема, когда тебе тяжело долго слушать какого-то человека. Кстати, мы пришли к озеру, здесь ветер... давайте посмотрим на озеру. Вот так, выглядит озеро с холма. Посмотреть, здесь такая лавочка, и красивое-красивое озеро. Эх... обожаю природу России! Так вот, проблема долго слушать какого-то человека. Это тоже говорить о том, что твой мозг не способен долго фокусироваться, долго концентрироваться на чём-то, долго следить за мыслью другого человека за рассказом другого человека. Это тоже один из симптомов. В чём могут быть причины, в чём могут быть проблемы? Если мы уберём какие-то травмы, патологию, в общем... Такаси говорить о том, что очень важно использовать свой мозг сбалансировано. Что это значит? Давайте разберём по пунктам, первый пункт — это долгое, и первая проблема, это долгая работа за компьютером. Сейчас, в связи с коронавирусом, очень многие работают удалённо, работают дома, и вообще в последние десятилетия лет люди очень часто работают за компьютером даже не в сфере IT, да? Почти любая сфера связана с компьютером. И многие люди часами сидят за компьютером и работают... В этом есть большое количество проблем, помимо, физической активности, человек постоянно смотрит на плоский экран, да? 2д, двухмерное изображение... И это... почему это проблема? Когда мы смотрим на дерево, или на какой-то объект в реальном мире, у нас есть два глаза и мозг объединяет изображения из одного глаза и из другого глаза, и создаёт 3д картинку. То есть на самом деле, вот, когда мы сейчас смотрим, куда-то, вот, на деревья, то наш мозг очень активно работает, но у меня мозг сейчас активнее работает чем ваш мозг, потому что вы смотрите видео, потому что вы смотрите на плоское двухмерное изображение.
Увидимся! До второй части!
Очень неплохо получилось! Я лично не всегда могу выдержать транскрибирование длинных текстов. Красавец, больше нечего сказать. Удачи в изучении русского, ну и других языков, конечно же ;D