Gunebaxan

Gunebaxan's avatar'

speaks: English

learns: Turkish, Azerbaijani

Gunebaxan's avatar'

★ Hello! I'm an English teacher from the USA, and I'm learning Azerbaijani. ★ Azərbaycan dilini sevdiyimə görə və dostlarımla daha yaxşı danışmaq istədiyimə görə azərbaycancanı öyrənirəm.

Recent Posts
Stats
headline image

• Mətn tərcüməsi: Bədbəxt milyonçu

Bədbəxt milyonçu Helen bədbəxt qadın idi. Onun başına çox pis şeylər gəldi. Dəfələrlə qəzaya uğrayırdı. Onlardan heç biri onun günahı deyildi. Bir ildən əvvəl kiçik zəlzələ var idi. Bir telefon
0
18
Oct 26 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: Təhlükəli gəzinti

Təhlükəli gəzinti Debra və Paul təbiyəti xoşlayırdılar. Xüsusən gəzməti xoşlayırdılar. Demək olar ki hər axşam dağa qalxırdılar. Onların iti "Buddi" həmişə özlərilə aparırdılar. Buddi öz sahiblərini
1
23
Sep 20 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: Təhsilə gəri qayıtmaq

Təhsilə geri qayıtmaq Greg qapıçı (süpürgəçi?) idi. O, peşəsində kamsız (səfalətli, narazı?) idi. Ağıllı adam idi. Həyatıyla daha çox şey edə biləcəyini bilirdi. Greg universitetə qayıtmaq istəyirdi.
1
26
Sep 6 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: İtilmiş ev heyvanları

İtilmiş (itkin?) ev heyvanları Kennet Beykr Bazar günü səhər tezdən oyandı. Dəhşət bir şey baş vermişdi. Pişiyi itilmişdi. "Güman ki o yenidən evdən qaçmalı oldu" Kennet deyə fikirləşdi. Ətrafa gedib
2
24
Aug 31 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: son siqaret

Yenə də qayıtmışam. Son aylarda bir az səyahət edirdim ona görə də yazmağa qısa fasilə vermək qərara gəldim. İndi ardıcıl əsasda yenidən davam etməyə ümid edirəm. Markın pis bir verdişi var idi. Ağır
2
19
Aug 17 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: Yeni ofisiant

Mark işə ehtiyacı var idi. Bir problem var idi. Mark bir az tənbəl idi. Asan bir şey etmək istəyirdi. "Bildim!" dedi. "Ofisiant ola bilərəm!" "Məncə sənin üçün o, ən yaxşı iş deyil," anası dedi.
1
26
May 15 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: Velosiped sürməyi öyrənmə

Uilson xanım üçün böyük bir gün idi. O, əmək haqqınını təzəcə almışdı. Onun ilk velosipedi almağa yolda idi. Kasıb ailədə böyütmüşdü. Ona yeni velosiped almağa onların imkanı (imkanları?) yox idi. O,
1
23
May 5 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: arıqlaması

(Salam, bir müddətdən sonra Journaly-a qayıtmışam. Mənə kömək etməyə davam edən hər kəsə çox sağ olun!) Maykıl Filips kökdür. Onun necə göründüyünlə sevmədiyinə görə arıqlamaq çox istəyir. O da
1
31
Apr 24 - 1 min. read

Read post

headline image

Cümlələr - gündəlik rejim və cədvəl

• Həftədə neçə dəfə səhər tezdən durursan? • İş günləri o saat 7-də üçün zəngli saat qurur, amma həftəsonu gec durur. • Tez-tez saat 12-dən sonra yatırsan? • Kaş daha intizamlı olsaydım. Onda daha
3
16
Mar 9 - 1 min. read

Read post

headline image

Cümlələr - Zaman

• İlk dəfə uğurlu olmursansa, narahat olma. Vaxt alır. • Hər gün oxumağa nə qədər vaxtın keçirirsən? • Müəllim tələbələrdən soruşdu ki, dərsə vaxtında olsunlar. • Bir saatdan sonra həkim qəbulum var.
2
2
Feb 12 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətn tərcüməsi: təzə ayaqqablar

Mari Qrin yeni bir cüt ayaqqabı istəyirdi. Göy rəngli hündür daban ayaqqabı istəyirdi. 150 dollara idi. Mari atasından pul istədi. "Dəlisən?" deyə Qrin cənab. "Hündür daban ayaqqabları həttə də
2
36
Jan 27 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətnin tərcüməsi: avtobusa minmək

Jakson xanımın maşını xarab oldu. O, maşını avtomobil təmiriyə apardı. Bir həftə idi ki, orada maşın qalmalıdı. Jakson xanıma maşın lazım idi. Nədənsə işə getmək lazım idi. "Avtobusa minə bilərsən,"
0
21
Jan 2 - 1 min. read

Read post

headline image

Transkripsiya: 5/5

5ci hissə https://www.youtube.com/watch?v=a7abE5-kiIQ&t=113s
1
25
Dec 11 - 1 min. read

Read post

headline image

Transkripsiya: 4/5

4cü hissə https://www.youtube.com/watch?v=a7abE5-kiIQ&t=113s
1
28
Dec 8 - 1 min. read

Read post

headline image

Transkripsiya: 3/5

3cü hissə https://www.youtube.com/watch?v=a7abE5-kiIQ&t=113s
1
31
Nov 26 - 1 min. read

Read post

headline image

Transkripsiya: 2/5

2ci hissə https://www.youtube.com/watch?v=a7abE5-kiIQ&t=113s
0
33
Nov 19 - 1 min. read

Read post

headline image

Transkripsiya: 1/5

Bir Youtube videosunu transkripsiya edərək dinləməyimi inkişaf etməyə çalışıram. Qalın sözlər əmin olmadığım sözlərdir. Sözü başa düşməyəndə boş yeri qoyuram. Hər dəfə sadəcə qısa bölmələri yazacağam
1
18
Nov 2 - 1 min. read

Read post

headline image

• Mətnin tərcüməsi: bizi soydular

Bizi soydular Cənab və xanım Smith bayırda şən bir axşam keçmişdilər. Bütün axşam rəqs etmişdilər. Gecə saat 3-ə kimi evə çatmadılar. Pəncərəsinin sındırıldığını kəşf etdilər. İçəri qaçdılar. Hər
2
28
Oct 22 - 1 min. read

Read post

headline image

Arzu forması cümlələri

• Onun planı bu idi ki, bakalavr dərəcəsi alıb xaricə getsin. • Arzulayırıq ki, gələn il öz şirkətimizə başlayaq. • Bu gün çox oxumalıyam ki, sabahkı imtahamdan keçə bilim. • Ona kömək etməyimin
1
22
Oct 12 - 1 min. read

Read post

headline image

Söhbət mövzusu: hobbilər

• Sənin hobbilərin nədir? İndiki hobbilərim pianino çalmaq, kitablar oxumaq, yeməyi bişirmək, təbitətdə gəzmək (piyada səyahətə çıxmaq?) və düşərgə qurmaqdır. • Niyə hobbilərini o qədər xoşlayırsan?
1
58
Oct 6 - 2 min. read

Read post